• Контролируйте МНО дома с помощью

    прибора КоагуЧек® Икс Эс

КоагуЧек® Икс Эс

CoaguChek XS system with strips and Softclix LR
CoaguChek Close up_ Private Travelling LR3

КоагуЧек® Икс Эс - это портативный, удобный и простой в использовании прибор  для  самоконтроля терапии антикоагулянтами дома. Прибор определяет уровень МНО (международное нормализованное отношение) из одной капли крови, за одну минуту - это просто, точно и надежно. 

Прибор КоагуЧек® Икс Эс готов к использованию в любом месте, в любое время. Вы можете проверить свой уровень МНО дома, в школе, на работе или на отдыхе.

Быстрые, надежные результаты

  • Точные результаты ПВ/МНО за одну минуту, из одной капли крови
  • Встроенный внутренний контроль качества в каждой тест-полоске
  • Лабораторная точность и достоверность результатов

Достаточно одной капли крови из пальца

Большинство пациентов предпочитают получать результат из небольшой капли крови (всего 8 мкл), взятой из пальца, чем  сдавать анализы из вены. Практически безболезненное получение капли крови, с помощью ручки-прокалывателя CoaguChek® XS Softclix.

Улучшенные результаты лечения

Более частые измерения уровня МНО приводят к уменьшению жизнеугрожающих осложнений1 и повышению качества жизни.1

Ссылки
  1. Heneghan, et. al (2006). Lancet, 367; 404-411.

Технические данные
Принцип метода Амперометрическое (электрохимическое) определение ПВ (протромбинового времени) после активации свертывания с помощью человеческого рекомбинантного тромбопластина
Интерфейс пользователя Простой интерфейс с символами и кнопками: Вкл./Выкл.-, Память- и Настройка-
Нанесение капли крови Сверху и с двух сторон тест-полоски, вне прибора
Условия эксплуатации
Температура от + 15° C  до + 32° C (59° F to 90° F)
Диапазон относительной влажностии, максимальная высота над уровнем моря от 10% до 85%; - 4300 м
Размещение - Первый вариант: Используйте прибор на ровной, горизонтальной поверхности без вибрации 
- Второй вариант: Держите прибор в руках, примерно в горизонтальном положении
Диапазон измерений МНО: 0.8 - 8.0
Память 300 результатов с датой и временем
Передача данных через встроенный ИК-порт и устройство Коагучек Икс Эс Коннект
Питание 4 x 1,5 В типа AAА батареи (щелочно-марганцевые или алкалиновые) 
Количество измерений на комплект батарей  до 300 тестов или 2 года
Размеры 138 x 78 x 28 мм
Вес 127 г (без батарей)
Материал пробы
Тип прообы Цельная капиллярная кровь или цельная венозная кровь без добавления антикоагулянтов
Размер образца крови не менее 8 мкл
Взаимодействия Смотрите инструкцию к тест-полоскам
Тест-полоски
Международный индекс чувствительности (ISI) Равен 1.0 (в соответствии с рекомендацией ВОЗ)
Нечувствительность к гепарину Сохраняется на терапевтических уровнях, вплоть до 0,8 Е/мл для нефракционного гепарина (НФГ) и до 2 анти-Ха Е/мл для низкомолекулярного гепарина (НМГ)
Контроль качества

Внутренний контроль качества в каждой тест-полоске в измерительном канале

Стабильность тест-полосок 21 месяц с даты производства (при темп. от + 2° C до + 30° C)

Как получить результат МНО за одну минуту, из одной капли крови с помощью КоагуЧек Икс Эс?

How_to_Use_1a

1) Вставьте тест-полоску в прибор КоагуЧек Икс Эс и он автоматически включится

How_to_Use_2a

2) Уколите свой палец с помощью ручки-прокалывателя КоагуЧек Икс Эс Софткликс


How_to_Use_3a

3) ... поместите каплю крови на полоску

how_to_use_4

4) За 1 минуту получите точные результаты на экране прибора КоагуЧек Икс Эс


Для более полного обучения на приборе посмотрите видео-инструкцию по работе с Коагучек Икс Эс.

Развернуть все | Свернуть все
1. Как часто рекомендуется измерять МНО?

Каждые 2 недели, или даже один раз в неделю. Узнайте, чем еженедельный мониторинг МНО лучше, чем ежемесячное тестирование по ссылке.

2. Что такое время в терапевтическом диапазоне (по-англ.: time in therapeutic range (TTR))?

Процент времени, в котором находятся значения МНО в целевом диапазоне. Обычно целевой или терапевтический диапазон устанавливает Ваш лечащий врач. Более подробную информацию о терапевтическом диапазоне МНО (норма МНО) при различных заболеваниях с высоким риском тромбоза можете узнать  по ссылке.

3. Как я могу улучшить и увеличить время поддержания МНО в терапевтическом диапазоне (TTR)?

С помощью более частого измерения МНО и более тщательного поддержания рекомендаций лечашего врача. Доказано, что пациенты, которые самостоятельно начинают контролировать антикоагулянтное лечение при помощи портативного аппарата для определения МНО, лучше удерживают значения в пределах своего целевого диапазона, что обеспечивает снижение риска кровотечений или тромбоза.

4. Нужно ли калибровать или поверять прибор Коагучек Икс Эс?

Нет, просто вставьте кодовый чип, который прилагается к тест-полоскам, и прибор автоматически считает все данные.

5. Почему возможны различия результатов МНО от лаборатории к лаборатории, или между лабораторией и Коагучек Икс Эс?

Существуют различные методики и системы измерения МНО, чтобы проверить или сравнить полученные результаты МНО с другими лабораторными приборами, важно понимать следующее:
1) Показатель МНО - нестабилен, имеется много индивидуальных переменных в метаболизме варфарина (время приема препарата, рацион питания, образ жизни, влияние безрецептурных и рецептурных лекарственных препаратов, наличие других заболеваний, длинный перечень веществ, влияющих на результаты анализа и т.д.)
2) В какое время проводились измерение? Рекомендуют принимать варфарин в вечернее время, а проводить измерение МНО натощак, утром. Для сравнения 2-х результатов, рекомендуют проводить анализ в утренние часы, и придерживаться интервала между анализами не более полу часа, т. к. со временем меняется уровень свертываемости крови в зависимости от метаболизма антикоагулянта, количества выпитой воды, приема пищи и других факторов, влияющих на уровень МНО.
3) В лаборатории могут использовать другой метод измерения (ручная методика, полуавтоматический коагулометр, автоматический коагулометр), поэтому показания могут немного отличаться, в зависимоти от калибровки системы и правильности работы персонала на данном оборудовании.
4) Причиной отклонений в результатах измерений могут являться три внешних фактора: чувствительность реагентов (международный индекс чувствительности реактива, происхождение тромбопластина), преаналитические процедуры (время доставки пробы в анализатор, температура хранения пробы, неверно выбранный диаметр иглы, тип пробирки, концентрация антикоагулянта в пробирке, и т.д.) и калибровка лабораторного оборудования (среднее нормальное значение в секундах, которое используется лабораторией для расчета МНО, может измениться или может быть определено неправильно).

Различия в значениях МНО, полученных с помощью приборов для анализа у постели
больного, таких как КоагуЧек, и лабораторных систем, в целом выражаются в величинах того же порядка, что и различия между разными лабораторными системами. Специфических различий между результатами измерений, полученными с помощью прибора КоагуЧек, и результатами лаборатории, не отмечено. Отклонения результатов измерений, как правило, обнаруживаются между различными системами измерения свертываемости крови, независимо от того, лабораторные ли это системы или это портативные приборы.
В большинстве случаев к отклонениям в результатах измерений применяются следующие правила:

• Отклонения наиболее распространены у пациентов с нестабильной антикоагуляцией, у которых факторы свертывания крови изменяются больше. Вероятность различий в результатах измерений также увеличивается ввиду различной чувствительности реагентов.
• Как правило, чем выше МНО, тем более существенными могут быть отклонения:
• МНО ниже 2,5: возможное отклонение 0,1-0,3 МНО
• МНО 2,5-4,5: возможное отклонение 0,5-1,0 МНО
• МНО выше 4,5: возможное отклонение 1,0-2,0 МНО. Важно: при МНО выше 4,5 клинически не значимы отклонения, т.к. это не влияет на тактику ведения пациента, принимающего  варфарин.

• В случаях различий между лабораторными системами и прибором КоагуЧек необходимо проверить, существует ли систематическое отклонение значений между прибором КоагуЧек и конкретной лабораторией. Наличие систематического отклонения относительно одного лабораторного метода не означает, что отклонение измеренных значений возникнет и при применении других лабораторных методов.

• Следует отметить, что для пациентов, принимающих варфарин, с ранее стабильными терапевтическими значениями МНО, показавших однократно МНО на 0,5 ниже или выше терапевтического диапазона, в последних рекомендациях предлагается продолжать прием той же дозы и провести анализ МНО через 1-2 недели.
• В случае неясных результатов переход на другую систему не рекомендуется.

Если у вас остались вопросы по сравнению результатов МНО, пожалуйста, обратитесь на телефон бесплатной горячей линии КоагуЧек 8-800-100-19-68.

6. Почему я не могу проводить контроль качества прибора Коагучек Икс Эс с помощью контрольных растворов?

У прибора КоагуЧек Икс Эс имеется внутренний контроль качества системы: перед запуском измерения, прибор автоматически тестирует электронные компоненты системы, проводит замеры температуры окружающей среды; при введении тест-полоски, прибор тестирует ее на пригодность к измерению, и если тест-полоска прошла внутренний контроль качества, только в таком случае, прибор показывает обратный отсчет, и далее возможно проведение измерения МНО. Поэтому на приборе КоагуЧек Икс Эс не требуется проведение контрольных измерений, т.к. каждая тест-полоска имеет встроенный, внутренний контроль качества.

7.Необходимо сразу проводить измерение на тест-полоске, как только ее вынули из флакона? Как долго можно держать тубу с тест-полосками открытой?

Старайтесь при открытии тубы, сразу же ее закрывать защитной крышкой. Не кладите вместе с тест-полосками кодовый чип и другие посторонние предметы во внутрь флакона - это может повредить тест-полсоки. Не рекомендуется держать тест-полоску вне флакона более, чем 10 мин. Тест-полоски чувствительны к свету, влаге  и температурным перепадам. Не храните тубус с тест-полосками в морозильнике, вблизи батарей, плиты, или в помещениях с высокой влажностью (например, на кухне или в ванной комнате). Держите тест-полоску за кончик с диагональными надписями КоагуЧек, не прикасайтесь к позолоченным контактам и к зоне нанесения капли крови, во избежания повреждения и загрязнения. Вытаскивайте тест-полоску непосредственно перед использованием. Помните, что тест-полоски нельзя мочить водой, спиртом, замораживать, и добавлять повторно кровь при измерении.

8. Почему важно использовать правильный чип код?

Очень важно перед каждым измерением сверять код  нанесенный на тубе с тест-полосками с  кодом на экране. Когда у Вас закончится флакон с тест-полсоками, не забудьте сменить старый чип код (с предыдущей упаковки) на новый, вложенный в упаковку с тест-полосками. Если Вы забудете это сделать, то на экране прибора будет высвечиваться ошибка кода. Также неверный чип код может привести к неверным результатам. Важно убедиться, что вставлен верный чип код, который соответствует конкретному коду на тубусе с тест-полосками. Чип код содержит информацию, необходимую для автоматической калибровки прибора, а также для для запуска теста.

9. Что происходит, если капля крови наносится перед тем, как прибор готов к проведению измерений, т.е. до того как загорится мигающий символ тест-полоски и капли крови на экране?

На экране высветится Ошибка №4. Еще раз внимательно изучите инструкцию. Выключите прибор и проведите измерение с новой тест-полоской. Нанесите пробу крови на тест-полоску, только после того, как Вы подтвердили код партии, нажатием кнопки М,  далее тест-полоска проходит внутренний контроль качества и нагревается (на экране появляются песочные часы), далее начинается обратный отсчет времени на дисплее ( от 180 секунд). Только после этого прокалываете палец, и наносите одну висячую каплю крови на тест-полоску. 

</body><script type="text/javascript" charset="utf-8">
var proto = (document.location.protocol=='https:')?'https:':'http:';
var host = proto+'//widget.copiny.com';
document.write(unescape("%3Cscript src='" + host + "/static/js/newwidget.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
var copinyWidgetOptions = {
position: 'right-bottom',
color: '#45abab',
border: '#45abab',
round: '1',
title: "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u043e\u0430\u0433\u0443\u0427\u0435\u043a",
cache: "f9fade4d3f52d6de7c9801315f5b772d\/f9fade4d3f52d6de7c9801315f5b772d\/ejOwVXUxUHU0BJFOrkgkUMRQ1cISzDYFsyEiRmARCOmqDabckLSZIJEQbQZgthmYdASTFpjanMBKncFs\/cyRxiD0GSDabwtTD2ZZg4ywdkbRB7DQGazMGe9AcSYOjmqFtUWZ6RoluUn5JSX4uAA--",
href: 'http://answers.coaguchek.ru',
community:11063
};
initCopinyWidget(copinyWidgetOptions);
CopinyNewWidget.showTab();
</script>

10. Диапазон нечувствительности к гепарину при измерениях с помощью тест-полосок КоагуЧек Экс Эс

Тест-полоски КоагуЧек Икс Эс нечувствительны к концентрациям нефракционированного гепарина до 0.8 МЕ/мл и низкомолекулярного гепарина (НМГ) до 2 МЕ/мл для значений МНО < 2.9. Согласно последним данным, не рекомендуется использовать КоагуЧек Икс Эс для измерения значений МНО выше 3.0, когда осуществляется одновременное введение гепарина в дозах, которые приводят к указанным концентрациям в плазме крови.